NELL'ATTESA DELLA NUOVA STAGIONE (ITA-ENG)

.

Nell'attesa della nuova stagione 

Scrivo io e per alleviare il dolore

Anche se non ho una vera ragione 

Credo sempre e fermamente all'amore 

In questa lunga e disperata attesa 

Anch'io ho tanto bisogno di sognare 

E penso e scrivo perché non mi pesa 

So che con la vita ho i conti da fare 

Non mi spettano solo le mazzate 

Avrò meritato qualche festino

Poi a pensarci bene tutto fa brodo 

E nell'aspettare il nuovo periodo

Cerco di far pace con il destino 

Coloro di risate le giornate

.

Natalia Castelluccio 

.

WAITING FOR THE NEW SEASON

Looking forward to the new season

I write and to ease the pain

Even if I don't have a real reason

I always and firmly believe in love

In this long and desperate wait

I too need to dream so much

And I think and write because it doesn't matter to me

I know that I have to deal with life

I don't just get the blows

I must have deserved some party

Then if you think about it, everything makes broth

And waiting for the new period

I try to make peace with fate

I color the days with laughter

.

Natalia Castelluccio

.

⬇️BLOG PENSIERI PAROLE E POESIE⬇️

http://pensieriparoleepoesie.wordpress.com

⬇️ CANALE YOU TUBE ⬇️

https://youtube.com/@Natalia.Castelluccio71