MI RACCONTO.. 20 (ITA-ENG)

.

Amico mio
Gente come noi,fa presto a soccombere..
E no per mancanza di forza o di quella parola,
che oggi è tanto in voga :La resilienza.
Tutti ne parlano e tutti .. senza resistenza.
Tutti grandi maestri e poi non hanno nemmeno
il coraggio di dirti ciò che realmente pensano.
Noi siamo diversi,moriamo per onore
della verità e risorgiamo in nome dell'amore.

Amico mio
È proprio vero che se nasci in un mondo
dove non ti adatti e senti che nulla ti appartiene,
allora sei nato per creare un nuovo mondo
E se non riesci, sarai destinato
a perire per questo mondo.
Il silenzio è la mia arma e parlare con te
è diventato ormai il mio unico sfogo.
.
Natalia Castelluccio
.
I TELL ME.. 20

My friend
People like us, are quick to succumb..
And no for lack of strength or of that word,
which is so popular today: Resilience.
Everyone talks about it and everyone .. without resistance.
All great masters and then they don't even have
dare to tell you what they really think.
We are different, we die for honor
of the truth and we are resurrected in the name of love.

My friend
Is it really true that if you are born into a world
where you don't fit in and feel that nothing belongs to you,
then you were born to create a new world
And if you fail, you will be doomed
to perish for this world.
Silence is my weapon and talk to you
It's now become my only outlet.
.
Natalia Castelluccio
.
⬇️BLOG PENSIERI PAROLE E POESIE⬇️
http://pensieriparoleepoesie.wordpress.com

⬇️ CANALE YOU TUBE ⬇️
https://youtube.com/@Natalia.Castelluccio71