Due poesie di Bilall Maliqi, Preševo, Serbia.Traduzione di Irma Kurti




 TI ASPETTO

Ti aspetto (qui) tra i libri.

Con versi di nostalgia

E frammenti d'amore

Vieni, cosa aspetti?

Mettiti tra me e i versi

Come una principessa

Illuminata da parole infuocate

Come un papavero rosso

Mentre cresce nel Giardino dell'Eden.


HO CERCATO

Ho cercato una parola.

Che non era uccisa.

Una speranza

Non bagnata

di rugiada

Ho cercato la gioia.

Che non era delusa.

Ho cercato ovunque

solo un amore

Vestito

Di fedeltà.


Per ulteriori approfondimenti su attualità, scienza, salute, economia e società, visita anche italianewspost.it: https://italianewspost.wordpress.com/

 


Commenti