Duetto Poetico con Somdatta Mitra ed Elisa Mascia : Le donne devono prima di tutto aiutare e sostenere le altre donne, e solo allora il mondo ascolterà la richiesta di "PARITÀ DI GENERE". Pubblicazione di Elisa Mascia - Italia

Foto cortesia di Somdatta Mitra e di Elisa Mascia 

Grazie alla poetessa Somdatta Mitra che mi ha coinvolto in questo meraviglioso progetto culturale di duetto poetico sul seguente tema : Le donne devono prima di tutto aiutare e sostenere le altre donne, e solo allora il mondo ascolterà la richiesta di "PARITÀ DI GENERE"

In duetto poetico abbiamo creato una poesia che proponiamo di leggere e scrivere riflessioni e commenti di dialogo.

Elisa Mascia -Italia 21-9-2026

Somdatta Mitra Thank you for involving me in this wonderful cultural project of poetic duet on a topic that is very close to the hearts of those who are sensitive to spreading love and peace of serenity.and joy in the souls of all but especially towards one's fellow men for whom mutual respect and sisterhood should be a given. Unfortunately and with bitterness we must note that there is no It occurs specifically among women

Una poesia collaborativa di Elisa Mascia 🇮🇹 (Italia) e Somdatta Mitra 🇮🇳 (India)

Data: 21 settembre 2026

Titolo: GUERRA SILENZIOSA

Donne

Se il vostro desiderio è abbattere le differenze che esistono tra le donne:

Prendete il vostro cuore in mano

e lavatelo con la rugiada dell'alba.

Offrite prima il calice alla vostra sorella,

affinché i suoi piedi puri

possano camminare come sorelle accanto ai vostri.

©® Elisa Mascia 🇮🇹

Un'umiliazione inaspettata,

può ferire la dignità di un'altra donna.

La gelosia e l'ostilità

sono una guerra silenziosa,

che ci divide le une dalle altre.

Le donne che feriscono le donne sono il teatro della rivalità femminile.

©®Somdatta Mitra India 🇮🇳

Essere una rivale è il peggior spreco di energie emotive.

 L'effetto è una mancanza di autostima,

la perdita di vista del proprio percorso di crescita personale,

e il rapporto con i propri pari causa frustrazione

e pensieri stressanti che consumano.

©®Elisa Mascia 🇮🇹

In ogni antipatia, in ogni allontanamento,

si alimenta una lacerazione

trasformandola in un crogiolo di paragoni,

all'interno dell'architettura dell'invidia

che si erge in mostra in modo virulento.

In questa corrosione della sorellanza,

danneggiando il proprio genere

in una fessura insidiosa,

il risentimento diventa

un rancore purulento.

©® Somdatta Mitra 🇮🇳

È triste immaginare coloro che provano lo stesso dolore nel dare la propria vita rivoltarsi contro di noi, inutili nel tendere una mano e dire: "Io ci sono".

Non camminano al nostro fianco, con le braccia intorno alla nostra vita.

 Oh tolleranza, oh buona convivenza,

possano dimorare nei cuori delle donne.

©®Elisa Mascia 🇮🇹

I loro atteggiamenti altezzosi

affilano la lama invisibile dell'invidia

dietro un sorriso cortese,

mentre lottiamo incessantemente

per la fragile parvenza di convivenza.

Il confronto ruba lo specchio

e insegna alle donne a diffidare

della verità del proprio riflesso;

come la brina invernale su un giardino,

l'ostilità mette a tacere

i teneri fiori della sorellanza.

©® Somdatta Mitra 🇮🇳

©®Elisa Mascia 🇮🇹

©® Somdatta Mitra 🇮🇳

**

Thanks to poet Somdatta Mitra, who involved me in this wonderful cultural project of a poetic duet on the following theme: Women must first help and support other women, and only then will the world listen to the call for "GENDER EQUALITY."

As a poetic duet, we created a poem that we invite you to read and write reflections and comments for dialogue.

Elisa Mascia -Italia 21-9-2026

A Collaborative Poetry by Elisa Mascia 🇮🇹 (Italy) & Somdatta Mitra 🇮🇳 (India)

Dated: 21st September, 2026

Title: SILENT WARFARE

Women

If your desire is to break down the differences that exist among women:

Take your heart in your hand

and wash it with the dew of dawn.

Offer the cup first to your fellow woman,

so that her pure feet

may walk as sisters beside yours.

©® Elisa Mascia 🇮🇹

An unexpected humiliation,

can wound another woman's dignity.

Jealousy and hostility

are silent warfare ,

that divides us from each other.

Women wounding women is the theatre of women's rivalry .

©®Somdatta Mitra India 🇮🇳

Being a rival is the worst drain on emotional energy.

The effect is a lack of self-esteem,

losing sight of one's personal growth path,

and relating to one's peers causes frustration

and stressful thoughts that consume.

©®Elisa Mascia 🇮🇹

In any antipathy, any estrangement,

you are enhancing a laceration

into a crucible of comparison,

within the architecture of envy

that stands in vitriolic display.

In this corrosion of sisterhood,

damaging your own gender

into an insidious fissure,

the umbrage becomes

a festering grievance.

©® Somdatta Mitra 🇮🇳

It's a sad scenario to imagine those who experience the same pain in giving their lives turned against us, useless to lend a hand and say, "I'm here."

They don't walk alongside us, their arms around our waists.

Oh tolerance, oh good coexistence,

may they dwell in the hearts of women.

©®Elisa Mascia 🇮🇹

Their supercilious attitudes

sharpen envy’s invisible blade

behind a courteous smile,

while we relentlessly battle

for the fragile semblance of coexistence.

Comparison steals the mirror

and teaches women to distrust

the truth of their own reflection;

like winter frost upon a garden,

hostility silences

the tender flowers of sisterhood.

©® Somdatta Mitra 🇮🇳

©®Elisa Mascia 🇮🇹

©® Somdatta Mitra 🇮🇳

" A profound and moving poetic dialogue that touches a deeply human and often unspoken wound. This beautiful collaboration between Italy and India transforms poetry into a call for sisterhood, compassion, tolerance, and mutual respect. A powerful reminder that jealousy and hostility build walls, while empathy and solidarity open doors to light.

My sincere appreciation to Elisa Mascia and Somdatta Mitra for this meaningful and graceful poetic union."

Kareem Abdullah -Iraq 21-9-2026

" Un dialogo poetico profondo e commovente che tocca una ferita profondamente umana e spesso inespressa. Questa splendida collaborazione tra Italia e India trasforma la poesia in un appello alla sorellanza, alla compassione, alla tolleranza e al rispetto reciproco. Un potente promemoria del fatto che la gelosia e l'ostilità costruiscono muri, mentre l'empatia e la solidarietà aprono le porte alla luce.

Un sentito ringraziamento a Elisa Mascia e Somdatta Mitra per questa unione poetica significativa ed elegante. "

Kareem Abdullah 21-9-2026