ESOS DÍAS PIPPO BUNORROTRI di Giuseppina De Biase

ESOS DÍAS 
Pippo Bunorrotri 

La poesía "Esos días" de Pippo Bunorrotri, extraída de la colección de poesías "Las soledades del tiempo", describe una situación que todos conocemos: la prisa cotidiana y las horas que vuelan sin control. La poesía nos explica cómo nuestra vida se deshilacha entre mil compromisos, dejándonos un sentimiento de vacío. Sin embargo, el significado profundo de todo el poema se revela solo en el concepto final, donde el poeta nos muestra cómo estar bien y ganar esta batalla contra la rutina.Correr y perseguir el tiempo nos hace vivir como en la niebla. A menudo ya no vemos la luz del sol y perdemos el contacto con nuestros deseos. Para reencontrarnos no se necesitan grandes gestos. Basta con un pensamiento lineal, un momento de pausa que nos libere de las cargas cotidianas. El tiempo corre y nos aísla, pero el mensaje concluyente de la poesía nos dice que no somos impotentes.La esperanza se describe como una pequeña luz íntima que cada uno de nosotros puede encender. Esta pequeña llama no borra la oscuridad o la soledad de la vida, sino que la ilumina desde el interior, transformando el vacío de los días frenéticos en un espacio protegido en el cual reencontrar la paz y el sentido de nosotros mismos. La elección de la vela es muy significativa. No se trata de un faro artificial, sino de una luz pequeña y circunscrita. Representa una esperanza íntima, una fuerza interior que no sirve para iluminar todo el mundo, sino que basta para hacer claridad dentro de nosotros. Al ser una llama frágil, requiere cuidado y silencio para no ser apagada por el viento de la prisa cotidiana. Custodiar esta pequeña llama es la única manera de no dejarse tragar por el vacío del tiempo.


ESOS DÍAS
 

En los días corrientes,

deshilachados

por las costuras

de las horas de la vida,

corro, troto y vuelo

entre la espesa niebla

que esconde en su textura

la sombra de la luna,

y la esbelta figura

del sol que ilumina

pavonea su instante,

llevando en la palabra

el deseo de un sueño

que quiere cabalgar

en la cresta de las olas

de una prosa incierta

de una poesía simple

que enciende

una vela de esperanza

en la soledad

del tiempo.

Pippo Bunorrotri               

 (Del Poemario “Las Soledades de Tiempo”)



QUEI GIORNI
Pippo Bunorrotri 


La Poesia "Quei giorni" di Pippo Bunorrotri, tratta 
dalla raccolta di Poesie “Le solitudini del tempo”, descrive una situazione che conosciamo tutti: la fretta quotidiana e le ore che volano via senza controllo. La Poesia ci spiega come la nostra vita si sfilacci tra mille impegni, lasciandoci addosso un senso di vuoto.Tuttavia, il senso profondo dell'intera Poesia  si svela solo nel concetto finale, dove il Poeta ci mostra come stare bene e vincere questa battaglia contro la routine.
Correre e inseguire il tempo ci fa vivere come nella nebbia. Spesso non vediamo più la luce del sole e perdiamo il contatto con i nostri desideri.
Per ritrovare noi stessi non servono grandi gesti. Basta un pensiero lineare, un momento di pausa che ci libera dai pesi quotidiani.
Il tempo corre e ci isola, ma il messaggio conclusivo della Poesia ci dice che non siamo impotenti. La speranza viene descritta come una piccola luce intima che ognuno di noi può accendere. Questa fiammella non cancella il buio o la solitudine della vita, ma la illumina dall'interno, trasformando il vuoto delle giornate frenetiche in uno spazio protetto in cui ritrovare la pace e il senso di noi stessi.
La scelta della candela è molto significativa. Non si tratta di un faro artificiale, ma di una luce piccola e circoscritta. Rappresenta una speranza intima, una forza interiore che non serve a illuminare tutto il mondo, ma basta a fare chiarezza dentro di noi. Essendo una fiamma fragile, richiede cura e silenzio per non essere spenta dal vento della fretta quotidiana. Custodire questa fiammella è l'unico modo per non lasciarsi inghiottire dal vuoto del tempo.


QUEI GIORNI


Nei giorni normali,

sfilacciati

dalle cuciture

delle ore della  vita,

Corro, trotto e volo

attraverso la fitta nebbia

che  nasconde nella sua trama  

l'ombra della luna,

e la snella  figura 

del sole che illumina

sfoggia  il  suo momento,

portando  nella parola

il desiderio di un sogno

chi vuole cavalcare

sulla cresta delle onde

di una  prosa incerta

di una poesia semplice

che accende 

una candela di speranza

nella  solitudine

del tempo.

Pippo Bunorrotri 

(Tratto dalla raccolta di poesie “Le solitudini del tempo”)

Commenti