GIOCANDO S'IMPARA (ITA-ENG-FRA)

.

GIOCANDO S'IMPARA 

.

Hey,scommessa,mi spiace ci ho provato!

Ti volevo sempre più...tu una droga 

Per il nostro amore non c'è proroga 

Dopo l'astinenza,ho beneficiato 

In passato,giovane,te l'ho detto 

Tu giochi con il tempo che comanda 

Tu giochi ancora come un bambinetto 

E...mentre io affronto male il "rimanda"

Vuoi dimostrare o vincere cosa? 

Atene è bellezza chiusa al mondo. 

Penso che sul serio altro avevi a fare 

E...resta il dubbio da legittimare 

Sono un'altra donna non mi nascondo 

Anche se può sembrare da smorfiosa 

.

YOU LEARN BY PLAYING 

.

Hey bet, sorry I tried!

I wanted you more and more... you are a drug 

For our love there is no extension 

After abstinence, I benefited 

In the past, young man, I told you 

You play with time as it dictates 

You still play like a child 

And... while I face the "postponement" badly

Do you want to prove or win what? 

Athens is beauty closed to the world. 

I think you really had something else to do 

And... the doubt remains to be legitimized 

I'm another woman, I don't hide 

Even if it may seem silly 

.

ON APPREND EN JOUANT 

.

Hé, je parie, désolé d'avoir essayé !

Je te voulais de plus en plus... tu es une drogue 

Pour notre amour, il n'y a pas de prolongation 

Après l'abstinence, j'ai bénéficié 

Dans le passé, jeune homme, je te l'ai dit 

Vous jouez avec le temps comme il vous dicte 

Tu joues toujours comme un enfant 

Et... pendant que je fais face durement au "report"

Tu veux prouver ou gagner quoi ? 

Athènes est une beauté fermée au monde. 

Je pense que tu avais vraiment autre chose à faire 

Et... le doute reste à légitimer 

Je suis une autre femme, je ne me cache pas 

Même si ça peut paraître idiot 

.

Natalia Castelluccio

.

⬇️BLOG PENSIERI PAROLE E POESIE⬇️

http://pensieriparoleepoesie.wordpress.com

⬇️CANALEYOUTUBE⬇️

https://youtube.com/@Natalia.Castelluccio71