.jpg)
Il Mercatino di Natale di Augsburg 2026: tra storia, fiabe e atmosfera rinascimentale
Dal 23 novembre al 24 dicembre 2026, il celebre Augsburger Christkindlesmarkt torna ad animare il cuore della città bavarese di Augusta (Augsburg). Con radici che affondano nel XV secolo, il mercato si trasforma in un incantevole villaggio natalizio fatto di luci, musica, presepi, decorazioni artigianali e specialità gastronomiche locali, dai bratwurst bavaresi alle mandorle tostate, dalle frittelle di patate alle crêpes, accompagnate da vin brulé e caldarroste.
Un palcoscenico rinascimentale
Il cuore della manifestazione è la Rathausplatz, incorniciata dal sontuoso municipio rinascimentale che, dopo due anni di restauro, torna a risplendere donando alla piazza un’atmosfera ancora più suggestiva. Al centro svettano lo scintillante albero di Natale e una piramide di angeli alta otto metri, affiancati dal presepe e dalla statua in bronzo dell’imperatore Augusto, fondatore della città.
.jpg)
Uno dei momenti più attesi è l’apparizione degli Angeli Musicanti alle finestre del municipio: una tradizione che si rinnova da 48 anni e che vedrà i musicisti esibirsi ogni venerdì, sabato e domenica alle 18:00, oltre che durante l'evento di chiusura del 23 dicembre.
Attrazioni ed eventi per grandi e piccini
Il Calendario dell’Avvento: La facciata del municipio si trasforma in un grande calendario multicolore. Dal 1° al 23 dicembre alle 16:45 (e il 24 dicembre alle 11:30), l'apertura di ogni finestra svela le illustrazioni realizzate dagli studenti dell’Università di Scienze Applicate di Augsburg.
L’Ufficio Postale di Christkindl: Sotto il grande albero di Natale, dal 23 novembre al 23 dicembre, i bambini possono imbucare le proprie letterine che riceveranno lo speciale timbro natalizio della cittadina austriaca di Christkindl.
L’Isola di Natale: Nel cortile dello Zeughaus (l’antico arsenale) trova spazio un mercatino alternativo e raccolto dedicato all’arte e all’artigianato di qualità, arricchito da specialità gastronomiche, laboratori creativi per bambini e un fitto programma culturale.
La Strada delle Fiabe: Giunta alla quindicesima edizione, quest'anno è dedicata ai celebri fratelli Grimm. Le vetrine dei negozi del centro storico prendono vita con allestimenti ispirati alle Fiabe del focolare, tra cui il Re ranocchio e Raperonzolo.
.jpg)
Visite guidate
L’ufficio turistico della Rathausplatz organizza tour guidati ai luoghi simbolo della città — tra cui la Maximilianstraße, la Fuggerei e lo Zeughaus — ogni giorno dal 23 novembre al 23 dicembre (alle 11:00 in tedesco e alle 14:00 in tedesco e inglese).
Per i visitatori italiani è inoltre possibile prenotare un tour privato in lingua italiana tramite la Regio Augsburg Tourismus GmbH (durata 2 ore, costo 145 euro per gruppi fino a 25 persone; info e prenotazioni: stadtfuehrungen@regio-augsburg.de).
.jpg)
Informazioni utili per la visita
Dettaglio Orari e indicazioni
Date di apertura Dal 23 novembre al 24 dicembre 2026
Orari standardLunedì – Giovedì e Domenica: 10:00 – 20:00
Venerdì e Sabato: 10:00 – 21:30
24 dicembre: 10:00 – 14:00
Appuntamenti speciali
23 novembre (18:00 – 21:30): Cerimonia inaugurale con il sindaco, dott. Florian Freund
23 dicembre (10:00 – 21:30): Evento di chiusura con accompagnamento musicale
Come arrivare Servizio gratuito di autobus navetta dal parcheggio Plärrer diretto al mercatino (con assistenza in loco)
Siti web ufficiali
Turismo Augsburg (Italiano)
Scheda Christkindlesmarkt (Tedesco)
Email: priska.hassan@regio-augsburg.de
Web: www.augsburg-tourismus.de
A cura di Francesca Giordano
https://piercarlolava.blogspot.com/ e https://italianewspost.com/
"Dove la pietra rinascimentale si fa preghiera di luce e il canto degli angeli annuncia la Natività."
RispondiElimina