La conferenza organizzata a Frascineto, in Calabria, dal Centro di Studi e Pubblicazioni per gli Arbëreshë (QSPA), dedicata alla figura e all’opera di Padre Antonio Bellusci, rappresenta molto più di un semplice evento commemorativo.
È un’occasione per riflettere sulla continuità dell’identità albanese oltre i confini nazionali e sul ruolo delle persone di cultura nella conservazione della lingua, della memoria e della coscienza nazionale.
Padre Antonio Bellusci è stato una di quelle personalità che hanno vissuto l’Arberia non come un lontano ricordo storico, ma come una parte viva e inscindibile della nazione albanese.
Attraverso la sua attività di sacerdote, studioso, etnologo e raccoglitore della tradizione orale, è diventato un ponte tra gli arbëreshë d’Italia e l’intero mondo albanese.
Per lui, la tutela del patrimonio arbëreshë non era soltanto un dovere scientifico, ma una missione culturale e nazionale.
Il rito bizantino, baluardo dell’Il rito bizantino
Una dimensione particolarmente importante dell’attività di Bellusci era il legame che stabiliva tra rito religioso e identità nazionale. Per lui, la conservazione del rito bizantino non era semplicemente una questione di tradizione liturgica, ma un fattore essenziale per la sopravvivenza dell’identità arbëreshë di fronte ai processi di assimilazione e italianizzazione.
Egli comprendeva che la perdita della specificità del rito bizantino avrebbe potuto accompagnarsi a un indebolimento della lingua arbëreshe e della consapevolezza della propria appartenenza. In questo senso, la Chiesa di rito bizantino, nella quale la lingua e la tradizione arbëreshe avevano conservato il proprio spazio, rappresentava una delle istituzioni più importanti per la difesa dell’identità.
Non si trattava di un’opposizione al cattolicesimo o alla Chiesa di Roma, ma della difesa di una particolare tradizione ecclesiastica, che aveva aiutato gli arbëreshë a mantenere la propria specificità nel corso dei secoli.
Questa eredità intellettuale viene portata avanti anche da suo fratello, Tommaso Bellusci, attraverso gli studi sull’identità, sul rito e sulla lingua arbëreshe, nonché attraverso la cura del patrimonio bibliotecario e museale di Padre Antonio Bellusci.
A questa attività collabora anche la studiosa albanese Ornela Radoviçka.
Il loro impegno dimostra che il lascito di Bellusci non è soltanto un ricordo familiare, ma una responsabilità condivisa tra albanesi e arbëreshë. L’albanologia, un’eredità che si trasmette di generazione in generazione. Un altro aspetto significativo della conferenza riguarda l’organizzazione curata dal QSPA, un’istituzione che mantiene anche uno speciale legame ufficiale con la tradizione dell’albanologia albanese.
Diana Kastrati, figlia del professor Jup Kastrati, rappresenta il collegamento con uno dei più noti studiosi della linguistica e dell’albanologia albanese, che dedicò particolare attenzione anche agli studi sugli arbëreshë.
Etleva Domi, figlia del professor Mahir Domi, proviene da una famiglia profondamente legata alla prestigiosa tradizione della linguistica albanese in Albania. Valbona Toska, figlia del professor Remzi Nesimi, rappresenta invece la continuità della tradizione albanologica albanese nella Macedonia del Nord.
Questi legami familiari assumono un significato particolare se considerati come espressione della continuità dell’interesse e della responsabilità nei confronti della conoscenza. A Frascineto si sono così incontrate diverse importanti correnti dell’albanologia: la tradizione scientifica dell’Albania, quella degli albanesi della Macedonia del Nord e la tradizione arbëreshe d’Italia.
La dimensione nazionale della conferenza è stata arricchita anche dalla partecipazione del professor Agim Vinca, proveniente dal Kosovo, e del professor Mustafa Ibrahimi, dalla Macedonia del Nord. La loro presenza ha conferito all’iniziativa una dimensione scientifica e culturale più ampia, riunendo a Frascineto studiosi e intellettuali provenienti da diversi centri della cultura albanese.
Questo dimostra che l’albanologia non è patrimonio di un solo territorio, ma uno spazio scientifico e culturale comune a tutti gli albanesi. La figura di Padre Antonio Bellusci e l’eredità arbëreshe fanno parte della memoria e dell’identità comune albanese, dal Kosovo alla Macedonia del Nord, fino agli insediamenti storici dell’Arberia.
La collaborazione istituzionale al servizio dell’Arberia
In questo contesto, la missione del Centro di Studi e Pubblicazioni per gli Arbëreshë assume un’importanza particolare. Il suo compito non dovrebbe limitarsi alla documentazione e alla pubblicazione di studi sulle comunità arbëreshe, ma dovrebbe estendersi alla creazione di solidi ponti di collaborazione tra studiosi, istituzioni e nuove generazioni.
Un valore particolare alla conferenza è stato dato anche dal sostegno del Comune di Frascineto, con il sindaco Angelo Catapano. Il coinvolgimento e il sostegno delle autorità locali dimostrano che la conservazione e la promozione del patrimonio storico, linguistico e culturale arbëreshë non sono soltanto responsabilità degli studiosi, ma anche delle istituzioni e della comunità stessa che custodisce questa eredità.
La collaborazione tra il QSPA, il Comune di Frascineto e le strutture culturali arbëreshe costituisce un importante esempio di partenariato tra albanesi e arbëreshë al servizio di un patrimonio comune. La conferenza di Frascineto rappresenta quindi un’occasione per approfondire questa missione, promuovere la ricerca scientifica, documentare l’eredità delle personalità arbëreshe e farla conoscere maggiormente in Albania, Kosovo, Macedonia del Nord e nella diaspora albanese.
L’Arberia come memoria e come futuro
L’importanza della conferenza dedicata a Padre Antonio Bellusci risiede proprio nel messaggio che l’Arberia non è soltanto un capitolo della storia delle migrazioni medievali, né semplicemente un patrimonio linguistico e folkloristico.
È una straordinaria testimonianza della resistenza dell’identità albanese e della capacità di conservare la lingua, le tradizioni e la memoria anche oltre i confini e in condizioni di pressione assimilatrice.
Padre Antonio Bellusci ha dedicato la propria vita a questa missione.
Tommaso Bellusci e Ornela Radoviçka contribuiscono alla conservazione della sua eredità, mentre le studiose del QSPA e gli intellettuali provenienti dal Kosovo e dalla Macedonia del Nord testimoniano la continuità di un’importante tradizione albanologica, trasmessa di generazione in generazione.
Il sostegno del Comune di Frascineto, con il sindaco Angelo Catapano, aggiunge a questo impegno anche la dimensione della responsabilità istituzionale e comunitaria.
Per questo motivo, Frascineto non dovrebbe rimanere soltanto il luogo di una conferenza commemorativa. Dovrebbe diventare un punto di riferimento per una più ampia collaborazione scientifica e culturale albanese.
Perché l’Arberia non è soltanto ciò che abbiamo ereditato dai nostri antenati. È anche ciò che abbiamo la responsabilità di lasciare alle generazioni future.
L’Arberia vive finché la sua lingua viene parlata, la sua memoria viene studiata, le sue tradizioni vengono custodite e le persone che ne fanno parte continuano a sentirsi parte della stessa storia.
Commenti
Posta un commento
Grazie per il tuo commento torna a trovarci su Alessandria post