Quando si incontrano due poetesse la distanza è ridotta dalla magia dei loro versi poetici. Dr-Tania Rahman Toni dal Bangladesh ed Elisa Mascia dall' Italia presentano la loro creazione poetica dedicata a Giulietta e Romeo. Pubblicazione di Elisa Mascia - Italia

Fotopoesia con Elisa Mascia - Italia e Dr-Tania Rahman Toni - Bangladesh 

Dott.ssa Tania Rahman Toni

Ginecologa e Chirurga | Poetessa e Scrittrice | Bangladesh

La Dott.ssa Tania Rahman Toni è una ginecologa, chirurga, poetessa e scrittrice bilingue del Bangladesh. Parallelamente alla sua professione medica, coltiva la sua passione per la letteratura da quasi 25 anni. Scrive poesie sia in bengalese che in inglese, continuando a sviluppare la sua voce creativa in entrambe le lingue.



Elisa Mascia - Italia 
Scrittrice, declamatrice, conduttrice radiofonica, interprete di poesia, critica letteraria, poetessa bilingue (italiano-spagnolo), critica letteraria, giurata di concorsi di poesia, intervistatrice e promotrice culturale. È inoltre specializzata nell'editing e nell'organizzazione di materiale per la pubblicazione di libri. Prologuista.p
Elisa si è affermata come figura di spicco nel mondo della letteratura e della cultura.

La forza travolgente dell'amore.

La notte parla al sospiro eterno di Verona con le labbra dell'Oscurità.
Tu, amata mia, resti in silenzio, ascoltando il fluire dell'alba negli istanti che precedono il riflesso oscuro degli occhi quando ci divide con forza.

Poi il cielo ci riveste della stessa luce:
due anime pure perse nel giardino,
condotte lì da un unico soffio del destino.

Il balcone di pietra rossa è il nostro unico altare,
l'ombra complice custodisce ogni promessa;
sotto c'è un cortile gremito di messaggi d'amore, e Giulietta vive nella statua di bronzo.

Elisa Mascia - Italia 27-9-2026


Romeo chiama il tuo nome sotto il cielo illuminato dalla luna,
Mentre Giulietta sogna dove giacciono rose silenziose.
Due cuori sfidano i muri che li tengono lontani,
E trovano la loro strada sotto un'unica stella guida.
Anche se il tempo può rubare le rose dalla vite,
Il loro amore fiorisce ancora oltre i confini del tempo.

 Nessuna ombra può cancellare le promesse che si sono scambiati,
nessun gelo invernale può spegnere la loro passione.
Se il destino dovesse separarci, che il cielo veda,
che il nostro amore vive per sempre, selvaggio e libero.

Dott.ssa Tania Rahman Toni
Naogaon, Bangladesh 🇧🇩









Dr. Tania Rahman Toni

Gynae Practitioner & Surgeon | Poet & Writer | Bangladesh

Dr. Tania Rahman Toni is a Bangladeshi gynae practitioner, surgeon, bilingual poet, and writer. Alongside her medical profession, she has been pursuing her passion for literature for nearly 25 years. She writes poetry in both Bengali and English, continuing to develop her creative voice across two languages.



Elisa Mascia - Italy 
Writer, speaker, radio host, poetry performer, reviewer, bilingual poet (Italian-Spanish), literary critic, poetry contest juror, interviewer, and cultural promoter. She also specializes in editing and organizing material for book publication. Prologue writer
Elisa has established herself as a prominent figure in the world of literature and culture.



The overwhelming force of love.

The night speaks to Verona's eternal sigh with the lips of the Dark.
You, my beloved, remain silent, listening to the dawn's flow in the moments before the dark reflection of the eyes when it forcefully divides us.

Then the sky dresses us in the same light:
two pure souls lost in the garden,
led there by a single breath of destiny.
The balcony of red stone is our only altar,
the complicit shadow guards every promise;
below is a courtyard crowded with messages of love, and Juliet lives in the bronze statue.

Elisa Mascia - Italy 27-9-2026


Romeo calls your name beneath the moonlit sky,
While Juliet dreams where silent roses lie.
Two hearts defy the walls that keep them far,
And find their way beneath one guiding star.
Though time may steal the roses from the vine,
Their love still blooms beyond the edge of time.
No shadow can erase the vows they made,
No winter chill can make their passion fade.
If fate should part us, let the heavens see,
That love lives on, forever wild and free.

Dr-Tania Rahman Toni
Naogaon, Bangladesh 🇧🇩
Fotopoesia con i testi poetici in italiano 


Commenti