MENO – PIÙ
Ultimamente parli di meno.
Pensi solo a cosa dire.
La campanella dell'esame
sta per suonare.
Solo ieri, quando ci siamo visti, mi hai detto:
Ultimamente parli
molto di più.
Ho smesso di pensare.
Di notte non penso a niente.
Ultimamente dimentichi
le cose così facilmente.
Passo tutta la notte
cercando di ricordare ciò che
dovrei ricordare.
E tu chi ricordi?
Coloro che insistono nel
ricordarsi di me: sono io che do loro
questa insistenza.
LESS–MORE
These days, you speak less.
Thinking only of what to say
The examination bell is
about to ring.
Only yesterday, when we met, you asked me:
These days, you speak
much more.
I've cut down on thinking.
At night, I think of nothing at all
These days, you forget
things so easily.
I spend the whole night
trying to remember what
I ought to remember.
And whom do you remember?
Those who insist on
remembering me-
it is I who give them
that
insistence.
Per ulteriori approfondimenti su attualità, scienza, salute,
economia e società, visita anche italianewspost.it: https://italianewspost.wordpress.com/
Commenti
Posta un commento
Grazie per il tuo commento torna a trovarci su Alessandria post