Pubblicazione del Volume IV dell'Antologia " Poesie dalle dita morbide" di Kareem Abdullah -Iraq e di Elisa Mascia -Italia

Foto cortesia copertina del libro saggio letterario e poetico Poesie dalle dita morbide del prof Kareem Abdullah -Iraq ed Elisa Mascia -Italia 
Kareem Abdullah: 

Con profonda gratitudine e orgoglio condivido questo importante traguardo letterario, nato da una sinergia autentica e da una visione culturale comune.

Questo lavoro rappresenta per me non solo un progetto editoriale, ma un viaggio umano e critico attraverso le voci poetiche femminili del mondo, che ho avuto l'onore di selezionare e analizzare con grande rispetto e passione.

Un sentito ringraziamento alla cara Elisa Mascia per la sua straordinaria dedizione e a tutti coloro che hanno sostenuto questo progetto.

Con stima, Kareem Abdullah- Irak 
11-4-2026

كريم عبد الله:

بكل امتنان وفخر، أشارككم هذا الإنجاز الأدبي الهام، الذي انبثق من تضافر جهود حقيقية ورؤية ثقافية مشتركة.

بالنسبة لي، لا يُمثل هذا العمل مجرد مشروع تحريري، بل رحلة إنسانية ونقدية عبر أصوات الشعراء النسائيين في العالم، والتي تشرفت باختيارها وتحليلها بكل احترام وشغف.

شكرًا جزيلًا للشاعرة العزيزة إليسا ماسكيا على تفانيها الاستثنائي، ولكل من دعم هذا المشروع.

مع خالص التقدير، كريم عبد الله - العراق
١١-٤-٢٠٢٦






Nome dell' Antologia Poetica e Analisi Critiche: 
Poesie dalle dita morbide 

Genere letterario: Saggio poetico -letterario 

Stampato da: Amazon Italia Logistica S.r.l., Torrazza Piemonte (TO), Italia

Nomi degli autori:  
Kareem Abdullah ed Elisa Mascia 

Dettagli libro
Lunghezza stampa : 1.
246 pagine 
Lingua : Italiano
Prima edizione: 12 settembre 2025
Data di pubblicazi: 7 aprile 2026
Copertina flessibile
Prezzo di copertina: 11,53 €
Dimensioni : 11.99 x 1.42 x 18.01 cm
Progetto: Poesie e analisi critiche letterarie 
Nome della casa editrice: Finito di stampare nel mese di aprile 2026 - Amazon 
Paese: Italia 
ISBN-13 
979- 8255335602

È stato concesso di usare il logo della Cattedra delle Donne - ONU, per il Patrocinio, sulla IV di copertina dell' Antologia poetica: " Poesie dalle dita morbide":

Poesie dalle dita morbide - Volume IV: Caratteristiche della voce poetica femminile nei diversi Continenti 
 https://amzn.eu/d/0iCfoQDz


النوع الأدبي: مقال أدبي شعري

*الطابع:** *Amazon Italia Logistica S.r.l.، توراتسا بييمونتي (TO)، إيطاليا*

المؤلفان:
كريم عبد الله وإليسا ماسكيا

تفاصيل الكتاب
عدد الصفحات: 1.
246 صفحة
اللغة: الإيطالية
الطبعة الأولى: 12 سبتمبر 2025
تاريخ النشر: 7 أبريل 2026
غلاف ورقي
سعر الغلاف: 11.53 يورو
الأبعاد: 11.99 × 1.42 × 18.01 سم
المشروع: قصائد وتحليل أدبي نقدي
الناشر: طُبع في أبريل 2026 - أمازون
البلد: إيطاليا
ISBN-13
979-8255335602

قصائد بأصابع ناعمة - المجلد الرابع: خصائص الصوت الشعري الأنثوي في مختلف القارات
https://amzn.eu/d/0iCfoQDz




Introduzione:

Di: Kareem Abdullah
Baghdad, Iraq
Nella poesia, dove il linguaggio sfugge all'autorità dell'ordinario e del familiare, e dove la parola diventa un corpo pulsante di sensazioni e visioni, la **poetessa** emerge come una voce che trascende la rivelazione personale per arrivare alla rivelazione universale, dove l'interiorità e l'esteriorità si uniscono e il mondo è rimodellato da parole che emanano da un impulso diverso.
Segue...

مقدمة:

بقلم: كريم عبد الله
بغداد، العراق
في الشعر، حيث تتجاوز اللغة قيود المألوف والبديهي، وحيث تصبح الكلمة كيانًا نابضًا بالأحاسيس والرؤى، يبرز الشاعر كصوتٍ يتجاوز الكشف الشخصي ليصل إلى الكشف الكوني، حيث يتحد الباطن والظاهر، ويعاد تشكيل العالم بكلماتٍ تنبع من دافعٍ مختلف.

يتبع...


Panoramica del libro

Poesie dalle dita morbide (Vol. IV)
Caratteristiche della voce poetica femminile nei diversi Continenti
La poesia è un rifugio per l’io, un’arena per la resistenza e un campo per la creazione estetica.
Nel panorama della lirica contemporanea, il quarto volume di "Poesie dalle dita morbide" rappresenta un traguardo di importanza globale. Questa opera non è una semplice antologia, ma il risultato di uno studio meticoloso volto a dare continuità a un progetto monumentale che, volume dopo volume, mappa il territorio dell'anima attraverso le diverse culture del mondo.
Una Sinergia Culturale Internazionale
L'opera nasce dalla visione del Prof. Kareem Abdullah (Iraq), stimato critico artistico e letterario, e dall'instancabile azione di Elisa Mascia (Italia). In qualità di Coordinatrice e Promotrice Culturale, Elisa Mascia ha lavorato in stretta sinergia con Abdullah per trasformare una visione teorica in un progetto editoriale concreto, solido e di ampio respiro, raccogliendo le voci di poetesse da ogni continente.
In questo Volume IV, la selezione è dedicata esclusivamente a voci poetiche femminili, accuratamente scelte dal Prof. Abdullah per la loro capacità di incarnare una sensibilità diversa, capace di rimodellare il mondo attraverso il sussurro e la contemplazione.
Perché questo volume è fondamentale?
Il Ruolo di Elisa Mascia: Come coordinatrice globale, la Mascia ha tessuto la rete necessaria per organizzare e promuovere questo "corpo pulsante" di visioni, agendo come motore pulsante della valorizzazione della creatività femminile internazionale.
La Selezione Critica di Kareem Abdullah: Il volume brilla per l'eccellenza delle autrici scelte dal Prof. Abdullah. Le sue analisi critiche magistrali accompagnano ogni testo, offrendo chiavi di lettura originali su temi esistenziali e sociali, rendendo l'opera uno strumento ideale per accademici e studiosi.
Un Viaggio nella Bellezza: Curata per la piattaforma Amazon dal presentatore radiofonico Pietro La Barbera, l'antologia è un percorso lirico dove la parola femminile si fa rivelazione, preghiera e profezia universale, trascendendo ogni confine geografico.
La Continuità di un Progetto Unico
Dopo il successo dei primi tre volumi, questo quarto volume consolida l’impegno dei curatori nel valorizzare le "dita morbide" della poesia: quella forza gentile capace di trasformare la realtà. Un'opera carica di valori universali, dove le identità personali delle poetesse si fondono con le preoccupazioni dell'intera umanità.
Un viaggio critico ed estetico dove l'interiorità e l'esteriorità si uniscono per presentare un ritratto condensato dell'anima globale attraverso la voce delle donne."
Info Editoriali e Coordinamento:
Coordinatrice e Promotrice Culturale: Elisa Mascia
Selezione e Analisi Critica: Prof. Kareem Abdullah
Regia Editoriale: Pietro La Barbera
Collaborazioni : Alessandria today di Pier Carlo Lava e il blog Nonsoloarteepoesia - Magiche Emozioni dell'Anima
Elisa Mascia -Italia
7-aprile 2026

نبذة عن الكتاب

قصائد بأصابع ناعمة (المجلد الرابع)
خصائص الصوت الشعري الأنثوي عبر القارات
الشعر ملاذٌ للذات، وساحةٌ للمقاومة، ومجالٌ للإبداع الجمالي.

في مشهد الشعر الغنائي المعاصر، يُمثّل المجلد الرابع من "قصائد بأصابع ناعمة" علامةً فارقةً ذات أهمية عالمية. هذا العمل ليس مجرد مختارات شعرية، بل هو ثمرة بحثٍ دقيق يهدف إلى ضمان استمرارية مشروعٍ ضخم، يرسم، مجلدًا تلو الآخر، خريطةً لعالم الروح عبر ثقافات العالم المتنوعة.

تآزر ثقافي دولي
انبثق هذا العمل من رؤية الأستاذ كريم عبد الله (العراق)، الناقد الفني والأدبي المرموق، والعمل الدؤوب لإليسا ماسكيا (إيطاليا). بصفتها منسقةً ثقافيةً ومروجةً، عملت إليسا ماسكيا عن كثب مع عبد الله لتحويل رؤيةٍ نظريةٍ إلى مشروعٍ تحريريٍّ ملموسٍ ومتينٍ وواسع النطاق، جامعًا أصوات شعراء من جميع قارات العالم.


قصائد بأصابع ناعمة (المجلد الرابع)

خصائص الصوت الشعري الأنثوي عبر القارات في هذا المجلد الرابع، تُخصَّص المختارات حصريًا لأصوات شاعرات، اختارتهن البروفيسورة عبد الله بعناية فائقة لقدرتهن على تجسيد حساسية مختلفة، قادرة على إعادة تشكيل العالم من خلال الهمسات والتأمل.

لماذا يُعدّ هذا المجلد أساسيًا؟

دور إليسا ماسيا: بصفتها المنسقة العالمية، نسجت ماسيا الشبكة اللازمة لتنظيم هذا "النشاط الإبداعي" المتدفق والترويج له، لتكون بذلك قوة دافعة لتقدير الإبداع النسائي العالمي.

الاختيار النقدي لكريم عبد الله: يتألق هذا المجلد بفضل جودة الكاتبات اللاتي اختارتهن البروفيسورة عبد الله. وتُرافق تحليلاته النقدية المتقنة كل نص، مقدمةً تفسيرات أصيلة لمواضيع وجودية واجتماعية، مما يجعل هذا العمل أداة مثالية للأكاديميين والباحثين.

رحلة في الجمال: هذه المختارات، التي أشرف على تنسيقها لمنصة أمازون المذيع الإذاعي بيترو لا باربيرا، هي رحلة شعرية تتحول فيها الكلمة الأنثوية إلى وحي، ودعاء، ونبوءة كونية، متجاوزةً جميع الحدود الجغرافية.


رحلة في الجمال: هذه المختارات، التي أشرف على تنسيقها لمنصة أمازون المذيع الإذاعي بيترو لا باربيرا، هي رحلة شعرية تتحول فيها الكلمة الأنثوية إلى وحي، ودعاء، ونبوءة كونية، متجاوزةً جميع الحدود الجغرافية.

استمرارية مشروع فريد
بعد النجاح الذي حققته المجلدات الثلاثة الأولى، يُرسّخ هذا المجلد الرابع التزام المحررين بإبراز "رقة" الشعر: تلك القوة اللطيفة القادرة على تغيير الواقع. عملٌ زاخرٌ بالقيم الإنسانية، حيث تندمج الهويات الشخصية للشعراء مع هموم البشرية جمعاء.

رحلة نقدية وجمالية، تتحد فيها الباطنية والظاهرية لتقديم صورة مُكثّفة للروح العالمية من خلال أصوات النساء.

معلومات التحرير والتنسيق:
المنسقة والمروجة الثقافية: إليسا ماسكيا
الاختيار والتحليل النقدي: الأستاذ كريم عبد الله
الإخراج التحريري: بيترو لا باربيرا
بالتعاون مع: أليساندريا اليوم لبيير كارلو لافا ومدونة Nonsoloarteepoesia - عواطف الروح الساحرة
إليسا ماسكيا - إيطاليا
7 أبريل 2026




Commenti