MI RACCONTO.. 17 ( ITA-ENG )

.

Amico mio
Bisogna sempre sorridere alla vita
anche se si sta male come un cane.
Bisogna essere positivi e guardare avanti
anche se dietro,gli eventi erano più invitanti.
Bisogna socializzare,essere cordiali
stare zitti ,buoni e accomodanti.
Funziona così anche se per
persone come noi è un po' sconveniente.

Amico mio
Le persone sono vane
Come divani
Belle e comode,utili all'occorrenza
e alcune brutte e scomode come flatolenze.
Ma non importa..
Nasciamo e moriano da soli.
Non importa se gli astri ci fanno sognare
Poi noi,alla fine, andiamo via lo stesso..
senza più sperare e senza un vero nesso.
.
Natalia Castelluccio
.
TELL ME.. 17
.
My friend
You always have to smile at life
even if you're sick as a dog.
You have to be positive and look forward
even if behind, the events were more inviting. You have to socialize, be friendly
keep quiet, good and accommodating.
It works like this though for
people like us it's a bit inconvenient.

My friend
People are vain
Like sofas
Beautiful and comfortable, useful when needed and some ugly and uncomfortable
ones like flatolence.
But it does not matter..
We are born and die alone.
It doesn't matter if the stars make us dream
Then we, in the end, leave the same..
no more hope and no real connection.

.

Natalia Castelluccio
.
⬇️BLOG PENSIERI PAROLE E POESIE⬇️
http://pensieriparoleepoesie.wordpress.com

⬇️ CANALE YOU TUBE ⬇️
https://youtube.com/@Natalia.Castelluccio71